Contoh Percakapan Bahasa Arab 2 Orang, laki-laki Dan wanita wacana Perkenalan
tauhidislam - Perkenalan atau biasa dikenal dalam bahasa Arab dengan istilah Ta'aaruf (التَّعَارُفُ) ialah ungkapan maupun verbal untuk memperkenalkan diri kepada orang lain dengan menggunakan bahasa Arab. Percakapan tentang "Perkenalan" termasuk dalam kategori percakapan dasar dalam kelas bahasa Arab.
Percakapan wacana perkenalan ini biasanya dipakai ketika berada pada kondisi dimana Anda bertemu pertama kali dengan seseorang yang belum dikenal. Lokasinya pun bisa dimana saja, bisa di kantor, di jalan, di tempat umum, maupun tempat lainnya.
Berbicara wacana perkenalan, saya Makara ingat sebuah pepatah usang "Tak kenal maka tak sayang." Kaprikornus, dengan berkenalan, kita akan memiliki banyak teman yang menyayangi kita. Apalagi kalau kenalannya orang luar indonesia, terutama penutur bahasa Arab. Tentu akan memudahkan kita saat nanti bepergian ke negara mereka.
Nah, kalau begitu ayo kita berkenalan dengan orang yang belum kita kenal. Tapi sebelum melaksanakan perkenalan, sebaiknya kita hafal dulu beberapa percakapan bahasa Arab wacana perkenalan di bawah ini ya?
Assalaamu 'Alaikum
وَعَلَيْكُمُ السَّلَام
Wa'alaikumussalam
اِسْمِيْ خَالِدْ مَحْمُوْد
(Ismii Khaalid Mahmuud)
Nama saya Khalid Mahmud
أَهْلاً وَسَهْلاً، وَأَنَا اِسْمِيْ سُعَادُ مُنْتَصِرْ
(Ahlan wa sahlan, wa anaa ismii Su'ad Muntashir)
Selamat datang, Nama saya Su'ad Muntashir
هَذِهِ صَدِيْقَتُكِ؟
(Hadzihi shadiiqatuki?)
Ini sahabatmu?
نَعَمْ، هَذِهِ صَدِيْقَتِيْ فَاطِمَة
(Na'am, hadzihi shadiiqatii Fathimah)
Iya, ini temanku Fathimah
أَنَا أُسْتَاذٌ فِيْ جَامِعَةِ قَطَر، وَأَنْتِ؟
(Anaa ustaadzun fii jaami'ati Qathar, wa anti?)
Saya seorang Profesor di universitas Qatar, Bagaimana denganmu?
أَنَا طَالِبَةٌ فِيْ نَفْسِ جَامِعَةٍ
(Anaa thaalibatun fii nafsi jaami'atin)
Saya seorang mahasiswa di universitas yang sama
أَنْتِ مِنَ الأُرْدُن؟
(Anti minal Urdun?)
Apakah kau berasal dari Yordania?
نَعَمْ، أَنَا أُرْدُنِيَّةٌ مِنْ مَدِيْنَةِ عَمَّان
(Na'am, anaa Urduniyyatun min madiinati 'Amman)
Iya, saya orang Yordania dari kota Oman
وَأَنْتَ يَا دُكْتُوْر؟
(Wa anta yaa duktuur?)
Dan kamu yang doktor?
أَنَا سُوْرِيٌّ مِنْ مَدِيْنَةِ دِمَشْق، أُقِيْمُ بِالدَّوْحَةِ، وَأَسْكُنُ فِي مَنْطِقَةِ الدَّفْنَة قُرْبَى جَامِعَةِ قَطَرَ
(Anaa Suuriyyun min madiinati dimasyq, uqiimu bid Dauhah, wa askunu fii madiinatid dafnah qurba jaami'ati Qathar)
Saya orang Suriah dari kota Damaskus, saya tinggal di Doha, dan saya tinggal di daerah Dafna erat Universitas Qatar
فُرْصَة سَعِيْدَة يَا دُكْتُوْر خَالِد
(Furshah sa'idah yaa duktur Khaalid)
Kesempatan yang menyenangkan, Dr. Khalid
فُرْصَةٌ سَعِيْدَة آنِسَة سُعَاد
(Furshah sa'idah Aanisah Su'ad)
Kesempatan yang menyenangkan, Nona Su'ad
Ali: Halo, saya Ali. bahagia bertemu denganmu
صُوْفِيَا: مَرْحَبًا، أَنَا صُوْفِيَا. سُعِدْتُ بِرُؤْيَتِكَ أَيْضاً
Sophia: Hai, saya Sophia. bahagia bertemu dengan kau juga
عَلِيْ: مِنْ أَيْنَ أَنْتِ يَا صُوْفِيَا؟
Ali: kau dari mana, Sophia?
صُوْفِيَا: أَنَا مِنَ الْمَمْلُكَةِ الْمُتَحِدَّةِ. مَاذَا عَنْكَ؟
Sophia: Saya dari Kerajaan Inggris. Bagaimana denganmu?
عَلِيْ: أَنَا مِنَ السُّعُوْدِيَّةِ. مَاذَا تَعْمَلِيْنَ يَا صُوْفِيَا؟
Ali: Saya dari Arab Saudi. Apa pekerjaanmu, Sophia?
صُوْفِيَا: إِنَّنِيْ أَقُوْمُ بِتَدْرِيْسِ الّلُغَةِ الْعَرَبِيَّةِ فِيْ مَدْرَسَةٍ عَبْر اْلإِنْتِرْنِتْ
Sophia: Saya mengajar bahasa Inggris di sekolah bahasa Inggris online
عَلِيْ: هَذَا رَائِع
Ali: manis sekali
صُوْفِيَا: مَاذَا عَنْكَ؟
Sophia: Bagaimana denganmu?
عَلِيْ: مَا زِلْتُ أَدْرُسُ فِيْ الْجَامِعَةِ
Ali: Saya masih mencar ilmu di universitas
صُوْفِيَا: مَاذَا تَدْرُسُ فِي الْجَامِعَةِ؟
Sophia: Apa yang kamu pelajari di universitas?
عَلِيْ: أَنَا أَدْرُسُ إِدَارَةَ اْلأَعْمَالِ
Ali: Saya belajar manajemen bisnis
صُوْفِيَا: هَذَا مَجَالٌ دِرَاسَةٌ مُثِيْرٌ جِدًّا لِلْاِهْتِمَامِ
Sophia: Itu bidang studi yang sangat menarik
عَلِيْ: شُكْرَا يَا صُوْفِيَا، فِيْ الْوَاقِع، إِنَّنِيْ بِحَاجَةٍ إِلَى تَحْسِيْنِ لُغَتِيْ الإنجليزية. لِأَنَّ هَذَا سَيَكُوْنُ مُفِيْداً بِالنِّسْبَةِ لِيْ عِنْدَمَا أَحْصِلُ عَلَى وَظِيْفَةٍ بَعْدَ اْلاِنْتِهَاءِ مِنْ دِرَاسَتِيْ
Ali: Terima kasih, Sophia. bekerjsama, saya perlu meningkatkan bahasa Inggris saya. Ini akan sangat membantu saya ketika saya menerima pekerjaan sehabis merampungkan studi saya
صُوْفِيَا: أُوْهْ، يُمْكِنُنِيْ أَنْ أُسَاعِدَكَ عَلِيْ تَعَلُّمَ اللُّغَةِ اْلإِنْجِلِيْزِيَّة. لَقَدْ سَاعِدْتُ الْكَثِيْرَ مِنَ الطُّلَّابِ عَبْر اْلإِنْتِرْنِت
Sophia: Oh, saya bisa membantumu mencar ilmu bahasa Inggris. Saya membantu banyak siswa online
عَلِيْ: سَيَكُوْنُ هَذَا رَائِعاً، شُكْراً لَكِ يَا صُوْفِيَا، إِنَّنِيْ حَقًّا أُقَدِّرُ ذَلِكَ
Ali: Itu elok sekali. Terima kasih, Sophia. Saya sangat menghargai itu.
صُوْفِيَا: عَفْواً يَا عَلِيْ
Sophia: Sama-sama, Ali
عَلِيْ: إِنَّنِيْ سَعِيْدٌ بِمَعْرِفَتِكِ يَا صُوْفِيَا
Ali: senang bisa mengenalmu, Sophia
Sumber: englishlive.ef.com
Terimakasih telah berkunjung, biar percakapan bahasa Arab di atas bisa memberikan manfaat dan isu terbaru untuk sahabat-teman dimanapun kalian berada.
Percakapan wacana perkenalan ini biasanya dipakai ketika berada pada kondisi dimana Anda bertemu pertama kali dengan seseorang yang belum dikenal. Lokasinya pun bisa dimana saja, bisa di kantor, di jalan, di tempat umum, maupun tempat lainnya.
Berbicara wacana perkenalan, saya Makara ingat sebuah pepatah usang "Tak kenal maka tak sayang." Kaprikornus, dengan berkenalan, kita akan memiliki banyak teman yang menyayangi kita. Apalagi kalau kenalannya orang luar indonesia, terutama penutur bahasa Arab. Tentu akan memudahkan kita saat nanti bepergian ke negara mereka.
Nah, kalau begitu ayo kita berkenalan dengan orang yang belum kita kenal. Tapi sebelum melaksanakan perkenalan, sebaiknya kita hafal dulu beberapa percakapan bahasa Arab wacana perkenalan di bawah ini ya?
Percakapan 1
السَّلَامُ عَلَيْكُمْAssalaamu 'Alaikum
وَعَلَيْكُمُ السَّلَام
Wa'alaikumussalam
اِسْمِيْ خَالِدْ مَحْمُوْد
(Ismii Khaalid Mahmuud)
Nama saya Khalid Mahmud
أَهْلاً وَسَهْلاً، وَأَنَا اِسْمِيْ سُعَادُ مُنْتَصِرْ
(Ahlan wa sahlan, wa anaa ismii Su'ad Muntashir)
Selamat datang, Nama saya Su'ad Muntashir
هَذِهِ صَدِيْقَتُكِ؟
(Hadzihi shadiiqatuki?)
Ini sahabatmu?
نَعَمْ، هَذِهِ صَدِيْقَتِيْ فَاطِمَة
(Na'am, hadzihi shadiiqatii Fathimah)
Iya, ini temanku Fathimah
أَنَا أُسْتَاذٌ فِيْ جَامِعَةِ قَطَر، وَأَنْتِ؟
(Anaa ustaadzun fii jaami'ati Qathar, wa anti?)
Saya seorang Profesor di universitas Qatar, Bagaimana denganmu?
أَنَا طَالِبَةٌ فِيْ نَفْسِ جَامِعَةٍ
(Anaa thaalibatun fii nafsi jaami'atin)
Saya seorang mahasiswa di universitas yang sama
أَنْتِ مِنَ الأُرْدُن؟
(Anti minal Urdun?)
Apakah kau berasal dari Yordania?
نَعَمْ، أَنَا أُرْدُنِيَّةٌ مِنْ مَدِيْنَةِ عَمَّان
(Na'am, anaa Urduniyyatun min madiinati 'Amman)
Iya, saya orang Yordania dari kota Oman
وَأَنْتَ يَا دُكْتُوْر؟
(Wa anta yaa duktuur?)
Dan kamu yang doktor?
أَنَا سُوْرِيٌّ مِنْ مَدِيْنَةِ دِمَشْق، أُقِيْمُ بِالدَّوْحَةِ، وَأَسْكُنُ فِي مَنْطِقَةِ الدَّفْنَة قُرْبَى جَامِعَةِ قَطَرَ
(Anaa Suuriyyun min madiinati dimasyq, uqiimu bid Dauhah, wa askunu fii madiinatid dafnah qurba jaami'ati Qathar)
Saya orang Suriah dari kota Damaskus, saya tinggal di Doha, dan saya tinggal di daerah Dafna erat Universitas Qatar
فُرْصَة سَعِيْدَة يَا دُكْتُوْر خَالِد
(Furshah sa'idah yaa duktur Khaalid)
Kesempatan yang menyenangkan, Dr. Khalid
فُرْصَةٌ سَعِيْدَة آنِسَة سُعَاد
(Furshah sa'idah Aanisah Su'ad)
Kesempatan yang menyenangkan, Nona Su'ad
Percakapan 2
عَلِيْ: مَرْحَبًا، أَنَا عَلِيْ، تَشَرَّفْتُ بِمُقَابَلَتِكِAli: Halo, saya Ali. bahagia bertemu denganmu
صُوْفِيَا: مَرْحَبًا، أَنَا صُوْفِيَا. سُعِدْتُ بِرُؤْيَتِكَ أَيْضاً
Sophia: Hai, saya Sophia. bahagia bertemu dengan kau juga
عَلِيْ: مِنْ أَيْنَ أَنْتِ يَا صُوْفِيَا؟
Ali: kau dari mana, Sophia?
صُوْفِيَا: أَنَا مِنَ الْمَمْلُكَةِ الْمُتَحِدَّةِ. مَاذَا عَنْكَ؟
Sophia: Saya dari Kerajaan Inggris. Bagaimana denganmu?
عَلِيْ: أَنَا مِنَ السُّعُوْدِيَّةِ. مَاذَا تَعْمَلِيْنَ يَا صُوْفِيَا؟
Ali: Saya dari Arab Saudi. Apa pekerjaanmu, Sophia?
صُوْفِيَا: إِنَّنِيْ أَقُوْمُ بِتَدْرِيْسِ الّلُغَةِ الْعَرَبِيَّةِ فِيْ مَدْرَسَةٍ عَبْر اْلإِنْتِرْنِتْ
Sophia: Saya mengajar bahasa Inggris di sekolah bahasa Inggris online
عَلِيْ: هَذَا رَائِع
Ali: manis sekali
صُوْفِيَا: مَاذَا عَنْكَ؟
Sophia: Bagaimana denganmu?
عَلِيْ: مَا زِلْتُ أَدْرُسُ فِيْ الْجَامِعَةِ
Ali: Saya masih mencar ilmu di universitas
صُوْفِيَا: مَاذَا تَدْرُسُ فِي الْجَامِعَةِ؟
Sophia: Apa yang kamu pelajari di universitas?
عَلِيْ: أَنَا أَدْرُسُ إِدَارَةَ اْلأَعْمَالِ
Ali: Saya belajar manajemen bisnis
صُوْفِيَا: هَذَا مَجَالٌ دِرَاسَةٌ مُثِيْرٌ جِدًّا لِلْاِهْتِمَامِ
Sophia: Itu bidang studi yang sangat menarik
عَلِيْ: شُكْرَا يَا صُوْفِيَا، فِيْ الْوَاقِع، إِنَّنِيْ بِحَاجَةٍ إِلَى تَحْسِيْنِ لُغَتِيْ الإنجليزية. لِأَنَّ هَذَا سَيَكُوْنُ مُفِيْداً بِالنِّسْبَةِ لِيْ عِنْدَمَا أَحْصِلُ عَلَى وَظِيْفَةٍ بَعْدَ اْلاِنْتِهَاءِ مِنْ دِرَاسَتِيْ
Ali: Terima kasih, Sophia. bekerjsama, saya perlu meningkatkan bahasa Inggris saya. Ini akan sangat membantu saya ketika saya menerima pekerjaan sehabis merampungkan studi saya
صُوْفِيَا: أُوْهْ، يُمْكِنُنِيْ أَنْ أُسَاعِدَكَ عَلِيْ تَعَلُّمَ اللُّغَةِ اْلإِنْجِلِيْزِيَّة. لَقَدْ سَاعِدْتُ الْكَثِيْرَ مِنَ الطُّلَّابِ عَبْر اْلإِنْتِرْنِت
Sophia: Oh, saya bisa membantumu mencar ilmu bahasa Inggris. Saya membantu banyak siswa online
عَلِيْ: سَيَكُوْنُ هَذَا رَائِعاً، شُكْراً لَكِ يَا صُوْفِيَا، إِنَّنِيْ حَقًّا أُقَدِّرُ ذَلِكَ
Ali: Itu elok sekali. Terima kasih, Sophia. Saya sangat menghargai itu.
صُوْفِيَا: عَفْواً يَا عَلِيْ
Sophia: Sama-sama, Ali
عَلِيْ: إِنَّنِيْ سَعِيْدٌ بِمَعْرِفَتِكِ يَا صُوْفِيَا
Ali: senang bisa mengenalmu, Sophia
Sumber: englishlive.ef.com
Terimakasih telah berkunjung, biar percakapan bahasa Arab di atas bisa memberikan manfaat dan isu terbaru untuk sahabat-teman dimanapun kalian berada.
0 Response to "Contoh Percakapan Bahasa Arab 2 Orang, laki-laki Dan wanita wacana Perkenalan"
Post a Comment